1
00:00:11,018 --> 00:00:12,018
ಚಿಂಬೋ-ಕುನ್

2
00:00:12,458 --> 00:00:12,838
ಹೌದು

3
00:00:13,978 --> 00:00:14,858
ಇದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

4
00:00:15,698 --> 00:00:16,078
ಹೌದು

5
00:00:20,858 --> 00:00:22,318
ಇದು ಏನು?

6
00:00:22,318 --> 00:00:26,218
ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ನ ಕಾಯುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

7
00:00:27,718 --> 00:00:28,478
ಇಲ್ಲ, ಅಷ್ಟೇ

8
00:00:29,418 --> 00:00:32,218
ನಾನು ಫ್ಯೂಸುಮೊಟೊ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್‌ನಿಂದ ದೂರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

9
00:00:33,958 --> 00:00:36,338
ನಾನು ನಿದ್ರಾಹೀನನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

10
00:00:37,238 --> 00:00:39,418
ಒಮ್ಮೆಯೂ ನಡೆದಂತೆ ತೋರುವುದಿಲ್ಲ.

11
00:00:40,938 --> 00:00:44,678
ಅದರ ನಂತರ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಲಗಲು ಹೋದರೆ ನಾನು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

12
00:00:45,278 --> 00:00:45,938
ಕ್ಷಮಿಸಿ

13
00:00:47,058 --> 00:00:48,798
ನೀವು ನನಗೆ ಮುಕ್ತಾಯ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದೇ?

14
00:00:52,018 --> 00:00:54,158
ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಹಜ, ಸರಿ?

15
00:00:55,258 --> 00:00:56,038
ಎಂಬುದೇ ಉತ್ತರ

16
00:00:56,718 --> 00:00:57,158
ಹೌದು

17
00:00:58,258 --> 00:00:59,178
ಶ್ರೀ ಕೊಂಡೋ

18
00:00:59,818 --> 00:01:00,258
ಹೌದು

19
00:01:00,258 --> 00:01:03,478
ಚಿಂಬೋ ಅವರ ಮುಕ್ತಾಯ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಕೊಂಡೋ ಅವರ ಮುಕ್ತಾಯ ಪತ್ರ

20
00:01:03,478 --> 00:01:04,738
ದಯವಿಟ್ಟು ಎರಡನ್ನೂ ಬರೆಯಿರಿ.

21
00:01:06,678 --> 00:01:07,978
ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ

22
00:01:07,978 --> 00:01:12,638
ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಬೋವನ್ನು ನೀವು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡದಿರುವುದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ.

23
00:01:13,758 --> 00:01:14,758
ಕ್ಷಮಿಸಿ

24
00:01:14,758 --> 00:01:15,478
ಅರ್ಥವಾಯಿತು

25
00:01:16,398 --> 00:01:17,358
ನಾನು ಜಾಣನಾಗಿದ್ದೆ

26
00:01:19,158 --> 00:01:21,178
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು.

27
00:01:35,078 --> 00:01:36,558
ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

28
00:01:37,078 --> 00:01:37,518
ಹೌದು

29
00:01:37,518 --> 00:01:38,678
ನಾನು ಜಾಣನಾಗಿದ್ದೆ

30
00:01:40,238 --> 00:01:41,638
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

31
00:01:53,608 --> 00:01:55,188
ನಾನು ಆಗಲೇ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ

32
00:01:56,848 --> 00:01:58,548
ನಾವು ಮಿಸೊ ಸೂಪ್ ಮಾಡೋಣವೇ?

33
00:01:59,168 --> 00:01:59,568
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

34
00:01:59,568 --> 00:02:00,628
ಟೀ ಆಗಿದೆ

35
00:02:01,348 --> 00:02:01,748
ಇದೆ

36
00:02:04,428 --> 00:02:06,288
ನೀವು ಯಾಕೆ ತಡವಾಗಿದ್ದಿರಿ

37
00:02:06,288 --> 00:02:07,528
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು

38
00:02:07,528 --> 00:02:11,028
ನನ್ನ ಅಧೀನ ಇಂದು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ.

39
00:02:11,468 --> 00:02:13,448
ಅದಕ್ಕೇ ತಡ ಆಯ್ತು

40
00:02:13,968 --> 00:02:16,288
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೊರೆಯಬಹುದು.

41
00:02:16,288 --> 00:02:16,488
ಇಹ್

42
00:02:17,828 --> 00:02:19,988
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಳಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುವ ಮಾರ್ಗವೇ?

43
00:02:20,688 --> 00:02:22,808
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

44
00:02:22,808 --> 00:02:25,028
ಇಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ

45
00:02:37,928 --> 00:02:39,868
ಈ ಅಂತ್ಯದ ಪತ್ರ ಯಾವುದು?

46
00:02:39,868 --> 00:02:41,228
ಇದು ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ

47
00:02:41,228 --> 00:02:42,028
ಕ್ಷಮಿಸಿ

48
00:02:42,648 --> 00:02:43,048
ಈ

49
00:02:44,388 --> 00:02:46,668
ಜಿಂಬೋಸ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದು.

50
00:02:46,668 --> 00:02:48,848
ನೀವೂ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೀರಾ?

51
00:02:49,308 --> 00:02:49,708
ಹೌದು

52
00:02:50,728 --> 00:02:52,328
ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ಏಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

53
00:02:52,948 --> 00:02:53,748
ಕ್ಷಮಿಸಿ

54
00:02:54,708 --> 00:02:57,928
ಕೊಂಡೊ-ಕುನ್‌ಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗದ ಕಾರಣ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

55
00:02:57,928 --> 00:03:00,428
ನನ್ನ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

56
00:03:01,108 --> 00:03:02,088
ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ

57
00:03:03,008 --> 00:03:05,548
ನೀವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಜಿಂಬೊ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

58
00:03:06,488 --> 00:03:08,248
ಹಾಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

59
00:03:10,328 --> 00:03:11,788
ಅದು ನನಗೆ ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ

60
00:03:12,488 --> 00:03:14,148
ನಾನು ಜನರನ್ನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

61
00:03:14,148 --> 00:03:16,188
ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ

62
00:03:16,188 --> 00:03:17,988
ನೀವು ನಾಯಕರಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀರಾ?

63
00:03:18,908 --> 00:03:19,948
ಸಾಕು ಸಾಕು

64
00:03:21,028 --> 00:03:23,568
ಕೊಂಡೊ-ಕುನ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿ.

65
00:03:24,048 --> 00:03:25,908
ಜಿಂಬೋ ನೀನು ನನ್ನ ಕೆಳಗಿರುವೆ

66
00:03:25,908 --> 00:03:27,568
ನಾನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಲಿಲ್ಲ.

67
00:03:29,168 --> 00:03:30,548
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು

68
00:03:30,948 --> 00:03:31,288
ಹೌದು

69
00:03:52,958 --> 00:03:54,758
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಅಂಗಡಿ ಬೆಂಟೊ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

70
00:03:55,438 --> 00:03:55,778
ಹೌದು

71
00:03:57,618 --> 00:04:00,538
ನೀವು ಮಾಡಿದ ಆಹಾರದ ರುಚಿಯನ್ನು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ.

72
00:04:11,188 --> 00:04:12,108
ಜಿಂಬೋ

73
00:04:12,888 --> 00:04:15,288
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಕೆಲಸಗಾರನಿಗೆ ತರಲು ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ.

74
00:04:15,808 --> 00:04:16,308
ಹೌದು

75
00:04:20,178 --> 00:04:21,778
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಇದು

76
00:04:27,208 --> 00:04:29,868
ಶ್ರೀ ಕುಸಮೊಟೊ ಅವರ ಸಂತೋಷದ ಮಗುವಿಗೆ ನಾನು ಯಾವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತರಬೇಕು?

77
00:04:30,928 --> 00:04:31,928
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ

78
00:04:34,608 --> 00:04:35,768
ಶ್ರೀ ಕೊಂಡೋ

79
00:04:35,768 --> 00:04:36,108
ಹೌದು

80
00:04:36,108 --> 00:04:37,888
ನಾನು ಇದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದೆ

81
00:04:38,868 --> 00:04:40,888
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ವತಃ ದೃಢೀಕರಿಸಿದಾಗ

82
00:04:41,548 --> 00:04:43,388
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

83
00:04:44,228 --> 00:04:45,688
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ

84
00:04:45,688 --> 00:04:46,628
ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ

85
00:04:47,568 --> 00:04:48,548
ಸಾಕು ಸಾಕು

86
00:04:49,048 --> 00:04:50,328
ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ

87
00:04:50,868 --> 00:04:52,288
ನಾನು ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ

88
00:04:52,788 --> 00:04:53,988
ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಇದ್ದರೆ

89
00:04:53,988 --> 00:04:55,068
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

90
00:04:55,068 --> 00:04:56,408
ನಂತರ ಅದನ್ನು PDF ಆಗಿ ಕಳುಹಿಸಿ

91
00:04:56,828 --> 00:04:57,128
ಹೌದು

92
00:04:57,828 --> 00:04:59,148
ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

93
00:05:00,288 --> 00:05:00,588
ಹೌದು

94
00:05:00,588 --> 00:05:01,448
ಸಿದ್ಧರಾಗಿ

95
00:05:01,768 --> 00:05:02,068
ಹೌದು

96
00:05:07,968 --> 00:05:09,348
ಜಿಂಬೋ, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ

97
00:05:09,688 --> 00:05:09,988
ಹೌದು

98
00:05:10,308 --> 00:05:11,208
ತಡವಾಗಿದೆ

99
00:05:11,208 --> 00:05:12,968
ನಿರ್ದೇಶಕ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ.

100
00:05:12,968 --> 00:05:14,468
ನಾನು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

101
00:05:14,468 --> 00:05:16,108
ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು?

102
00:05:16,108 --> 00:05:17,068
ಬರುವಾಗ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗೋಣ.

103
00:05:18,208 --> 00:05:18,808
ತ್ವರಿತವಾಗಿ

104
00:05:21,008 --> 00:05:22,948
ಕುಸುಮೊಟೊ ಸಾಂಗ್ಯೋ ಹತ್ತಿರ

105
00:05:22,948 --> 00:05:24,888
ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

106
00:05:26,068 --> 00:05:27,288
ಮೈಕಾ?

107
00:05:30,168 --> 00:05:32,028
ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

108
00:05:32,468 --> 00:05:34,608
ಶ್ರೀ ಕೊಂಡೋ ಕುಸುಮೊಟೊ ಸಾಂಗ್ಯೋ ಬಳಿ ಇದೆ.

109
00:05:34,608 --> 00:05:35,908
ಯಾವುದೇ ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

110
00:05:35,908 --> 00:05:37,348
ಮೊದಲು ಹೇಳು

111
00:05:38,088 --> 00:05:39,748
ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ

112
00:05:39,748 --> 00:05:43,368
ನನಗೆ ನಿಜಕ್ಕೂ ಆಘಾತವಾಗಿದೆ

113
00:05:44,348 --> 00:05:46,248
ಅಂದಹಾಗೆ, ಶ್ರೀ ಕುಸುಮೊಟೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ಯಾವಾಗ?

114
00:05:47,088 --> 00:05:47,988
5 ಗಂಟೆಯಾಗಿದೆ

115
00:05:48,848 --> 00:05:50,928
ನನಗೆ ಎರಡೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

116
00:05:50,928 --> 00:05:52,148
ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ?

117
00:05:53,088 --> 00:05:55,668
ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒದ್ದೆಯಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

118
00:05:57,028 --> 00:05:59,308
ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ಹೋಟೆಲ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

119
00:05:59,308 --> 00:06:01,168
ಸರಿ, ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್ ಇದೆ.

120
00:06:01,168 --> 00:06:02,428
ಅದನ್ನು ಒಣಗಲು ಬಿಡಿ

121
00:06:02,428 --> 00:06:02,748
ಹೌದು

122
00:06:16,238 --> 00:06:18,058
ನಾನು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

123
00:06:19,418 --> 00:06:21,218
ನಾನು ಕೊಠಡಿ 301 ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

124
00:06:21,218 --> 00:06:22,298
ಶುಲ್ಕವಾಗಿದೆ

125
00:06:23,058 --> 00:06:23,738
ಯಾವಾಗ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು

126
00:06:24,098 --> 00:06:24,458
ಹೌದು

127
00:06:24,458 --> 00:06:25,858
ಆಮೇಲೆ ಸಾಲ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

128
00:06:37,548 --> 00:06:39,008
ನಾನು ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸುತ್ತೇನೆ.

129
00:06:44,418 --> 00:06:47,018
ಇದು ವ್ಯಾಪಾರದ ಹೋಟೆಲ್‌ನಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ.

130
00:06:53,758 --> 00:06:55,418
ರಫ್ಹೋ ತೋರುತ್ತಿದೆ

131
00:06:55,418 --> 00:06:57,098
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

132
00:06:57,618 --> 00:07:00,618
ಹಾಗೆಂದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

133
00:07:05,898 --> 00:07:07,398
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

134
00:07:07,398 --> 00:07:10,898
ಹೌದಾ? ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಣಗಿಸಲು ಎರವಲು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ?

135
00:07:11,678 --> 00:07:13,438
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

136
00:07:13,438 --> 00:07:15,538
ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಹೇಳಬೇಡ

137
00:07:15,538 --> 00:07:18,538
ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಣಗಿಸಲು ಸಾಲ ಮಾಡಿದೆ.

138
00:07:24,588 --> 00:07:25,828
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

139
00:07:29,008 --> 00:07:30,368
ಟವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ

140
00:07:34,368 --> 00:07:35,168
ಹೇ

141
00:07:35,168 --> 00:07:38,488
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಟವೆಲ್ ಅನ್ನು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ.

142
00:07:39,468 --> 00:07:41,028
ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

143
00:07:42,748 --> 00:07:46,368
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.

144
00:07:46,608 --> 00:07:48,328
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

145
00:07:56,138 --> 00:07:56,918
ಕ್ಷಮಿಸಿ

146
00:07:57,718 --> 00:07:59,978
ಬೇರೆ ಕೊಠಡಿ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ?

147
00:07:59,978 --> 00:08:00,538
ಹೌದು

148
00:08:02,238 --> 00:08:03,658
ಬಹಳಷ್ಟು?

149
00:08:05,378 --> 00:08:06,298
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

150
00:08:06,718 --> 00:08:08,218
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

151
00:08:09,598 --> 00:08:12,758
ನಿರ್ದೇಶಕರೇ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಬೇಗನೆ ಒಣಗಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

152
00:08:12,758 --> 00:08:14,498
ನಾನು ಸಭೆಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ.

153
00:08:15,198 --> 00:08:17,118
ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಒಣಗಿಸುತ್ತೇನೆ.

154
00:08:17,638 --> 00:08:19,058
ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಬೇಡಿ

155
00:08:20,398 --> 00:08:21,798
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ

156
00:08:21,798 --> 00:08:22,458
ಹೌದು

157
00:08:29,368 --> 00:08:30,848
ಏಕೆ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರೀತಿ?

158
00:08:33,688 --> 00:08:34,668
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒದ್ದೆಯಾಗಿಲ್ಲ

159
00:08:56,648 --> 00:08:59,488
ಈ ಸ್ನಾನಗೃಹವು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

160
00:08:59,488 --> 00:09:00,908
ಯಾಕೆ ಬಂದೆ?

161
00:09:01,408 --> 00:09:02,828
ನೋಡಬೇಡ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ.

162
00:09:02,828 --> 00:09:05,148
ಚಳಿ ಇದೆ ಹಾಗಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಬೇಕು ಎಂದುಕೊಂಡೆ

163
00:09:06,388 --> 00:09:06,788
ಸ್ವಲ್ಪ

164
00:09:16,368 --> 00:09:18,248
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

165
00:09:18,248 --> 00:09:19,908
ನಾನು ಮುಕ್ತಾಯ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಬಲ್ಲೆ.

166
00:09:20,448 --> 00:09:23,088
ಇದು ಮುಕ್ತಾಯ ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಯಾವುದರ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲ.

167
00:09:27,608 --> 00:09:29,348
ಬೇಗ ದೂರ ಹಾಕಿ

168
00:09:29,348 --> 00:09:31,848
ಇದು ಮೂಲತಃ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ತಪ್ಪಲ್ಲವೇ?

169
00:09:31,848 --> 00:09:32,628
ಏಕೆ?

170
00:09:32,628 --> 00:09:34,648
ಶ್ರೀ ಕೊಂಡೋ ಕಥೆ ಕೇಳಬೇಕು.

171
00:09:34,648 --> 00:09:36,328
ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಬರಬೇಡ

172
00:09:36,328 --> 00:09:37,468
ಏಕೆ?

173
00:09:38,188 --> 00:09:38,948
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

174
00:09:41,588 --> 00:09:42,468
ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

175
00:09:42,968 --> 00:09:45,068
ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗುತ್ತೇನೆ.

176
00:09:45,068 --> 00:09:46,748
ಊಹಿಸಬೇಡಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ

177
00:09:47,508 --> 00:09:49,128
ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೇಳಿ

178
00:09:51,808 --> 00:09:53,048
ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ

179
00:09:53,668 --> 00:09:55,148
ದಯವಿಟ್ಟು ದೂರವಿರಿ

180
00:09:55,148 --> 00:09:56,708
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಬಾಸ್.

181
00:09:58,688 --> 00:10:00,188
ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

182
00:10:00,188 --> 00:10:01,828
ನಾನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ

183
00:10:14,148 --> 00:10:16,248
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ

184
00:10:16,248 --> 00:10:17,888
ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ

185
00:10:17,888 --> 00:10:21,048
ಇಷ್ಟು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ದೇಶಕರ ತಪ್ಪು.

186
00:10:21,888 --> 00:10:22,808
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

187
00:10:22,808 --> 00:10:24,228
ನಾನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ

188
00:10:24,228 --> 00:10:26,028
ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ

189
00:10:26,028 --> 00:10:28,248
ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ

190
00:10:28,248 --> 00:10:28,768
ಸ್ವಲ್ಪ

191
00:10:29,348 --> 00:10:31,848
ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

192
00:10:31,848 --> 00:10:33,248
ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

193
00:10:33,248 --> 00:10:33,888
ಸ್ವಲ್ಪ

194
00:10:33,888 --> 00:10:37,128
ನನ್ನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

195
00:10:37,128 --> 00:10:39,428
ಇದು ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ನ ತಪ್ಪಾದ ಕಾರಣ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

196
00:10:39,428 --> 00:10:40,348
ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

197
00:10:41,248 --> 00:10:42,868
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ

198
00:10:42,868 --> 00:10:44,468
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

199
00:10:50,548 --> 00:10:52,488
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

200
00:10:55,198 --> 00:10:56,958
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

201
00:10:56,958 --> 00:10:58,958
ನಾನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ

202
00:10:58,958 --> 00:11:01,178
ಇದು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ತಪ್ಪು.

203
00:11:01,178 --> 00:11:02,858
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ

204
00:11:02,858 --> 00:11:04,218
ಏನು?

205
00:11:04,218 --> 00:11:07,118
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

206
00:11:07,118 --> 00:11:08,598
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

207
00:11:08,598 --> 00:11:10,778
ಇದು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ತಪ್ಪು.

208
00:11:53,718 --> 00:11:55,538
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

209
00:11:55,538 --> 00:11:59,358
ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

210
00:11:59,358 --> 00:12:01,598
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

211
00:12:02,518 --> 00:12:04,538
ನಾನು ಈಗ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

212
00:12:04,538 --> 00:12:05,858
ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೇಳಿ

213
00:12:15,958 --> 00:12:17,678
ನಾನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ

214
00:12:34,948 --> 00:12:36,608
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಬಾಸ್?

215
00:13:08,688 --> 00:13:10,528
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

216
00:13:10,528 --> 00:13:12,068
ನೀವು ಏನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

217
00:13:13,828 --> 00:13:16,288
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪ್ಪು ಸೇರಿಸಿ.

218
00:13:17,968 --> 00:13:19,068
ಉಪ್ಪು ಮಾತ್ರ ಒಳ್ಳೆಯದು

219
00:13:19,068 --> 00:13:19,988
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

220
00:13:19,988 --> 00:13:22,048
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.

221
00:13:23,708 --> 00:13:25,388
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

222
00:13:25,928 --> 00:13:28,568
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಸುಕು ಹಾಕಿ

223
00:13:28,568 --> 00:13:30,968
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

224
00:13:30,968 --> 00:13:32,128
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

225
00:13:32,988 --> 00:13:33,468
ಸ್ವಲ್ಪ

226
00:13:38,188 --> 00:13:39,568
ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

227
00:13:39,928 --> 00:13:40,608
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಾಧ್ಯ

228
00:13:46,758 --> 00:13:48,478
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.

229
00:13:49,198 --> 00:13:50,358
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

230
00:13:51,018 --> 00:13:52,618
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

231
00:13:55,178 --> 00:13:56,718
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

232
00:13:56,718 --> 00:13:58,278
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಜ

233
00:13:58,278 --> 00:13:59,298
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

234
00:13:59,298 --> 00:14:00,798
ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೇಳಿ

235
00:14:18,348 --> 00:14:20,028
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಡಿ, ಬಾಸ್.

236
00:14:20,028 --> 00:14:21,248
ಅರ್ಥವಾಯಿತು

237
00:14:29,328 --> 00:14:30,708
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

238
00:14:36,068 --> 00:14:38,208
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಡಿ, ಬಾಸ್.

239
00:14:44,858 --> 00:14:47,138
ಆಹ್, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

240
00:14:47,138 --> 00:14:47,778
ಸಾಕೇ?

241
00:14:48,378 --> 00:14:49,598
ಸಾಕು ಸಾಕು, ಸರಿ?

242
00:14:50,598 --> 00:14:51,158
ಮ್ಯಾನೇಜರ್

243
00:14:51,858 --> 00:14:52,538
ಸಾಕೇ?

244
00:14:53,538 --> 00:14:57,418
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನನಗೆ ಜರ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಕನಸಿನಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ.

245
00:14:57,418 --> 00:14:58,898
ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ

246
00:15:04,888 --> 00:15:06,388
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

247
00:15:06,388 --> 00:15:09,348
ಏಕೆ? ಅದು ನಿಜವಾಗಲಾರದು.

248
00:15:09,348 --> 00:15:10,948
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

249
00:15:11,528 --> 00:15:12,928
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಆ ರೀತಿ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ

250
00:15:13,788 --> 00:15:15,588
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಸುಕು

251
00:15:18,488 --> 00:15:19,348
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

252
00:15:19,348 --> 00:15:21,708
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

253
00:15:39,828 --> 00:16:11,538
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

254
00:16:15,238 --> 00:16:16,198
ಮ್ಯಾನೇಜರ್

255
00:16:17,358 --> 00:16:20,498
ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ?

256
00:16:22,298 --> 00:16:25,918
ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

257
00:16:26,378 --> 00:16:28,058
ಅದನ್ನು ಯಾಕೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ?

258
00:16:30,918 --> 00:16:32,278
ಅದು ಸರಿ

259
00:16:41,438 --> 00:16:44,318
ನಾನು ನನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕೇ?

260
00:16:45,658 --> 00:16:49,858
ನನ್ನ ಅಧೀನ ನನ್ನ ಪುಸಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತೇವಗೊಳಿಸಿದನು.

261
00:16:51,178 --> 00:16:52,958
ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

262
00:16:52,958 --> 00:16:54,198
ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

263
00:16:54,198 --> 00:16:56,838
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿಜವಲ್ಲವೇ?

264
00:17:08,408 --> 00:17:13,068
ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿದರೆ ನಾನು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

265
00:17:13,868 --> 00:17:14,388
ಏನು

266
00:17:16,088 --> 00:17:17,848
ಹೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

267
00:17:17,848 --> 00:17:19,168
ಸ್ವಲ್ಪ

268
00:17:20,888 --> 00:17:21,408
ಸ್ವಲ್ಪ

269
00:17:40,258 --> 00:17:41,318
ಬೇಗ ಹೇಳು

270
00:18:01,698 --> 00:18:03,258
ಬೇಗ ಹೇಳು

271
00:18:07,418 --> 00:18:10,558
ಹೀಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

272
00:18:17,818 --> 00:18:20,598
ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಬಾಸ್?

273
00:18:20,598 --> 00:18:22,378
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

274
00:18:44,228 --> 00:18:45,148
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

275
00:19:01,848 --> 00:19:04,208
ಹಾಗಾದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದೇ?

276
00:19:04,688 --> 00:19:06,408
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

277
00:19:07,128 --> 00:19:09,068
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.

278
00:19:09,708 --> 00:19:17,528
ನೀವು ಆತುರಪಡದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಸಭೆಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ.

279
00:19:18,308 --> 00:19:18,788
ಸ್ವಲ್ಪ

280
00:19:31,328 --> 00:19:33,428
ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಬೇಡ

281
00:19:50,038 --> 00:19:54,598
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

282
00:19:55,418 --> 00:19:57,438
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನೋಡಿ

283
00:20:26,468 --> 00:20:28,408
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

284
00:20:34,678 --> 00:20:36,038
ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಗ ಹೇಳು

285
00:21:22,748 --> 00:21:23,588
ರುಚಿಕರವಾದ

286
00:21:23,588 --> 00:21:25,788
ಒಳ್ಳೆಯದು

287
00:21:33,288 --> 00:21:36,168
ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ಚಿಂಪಾನ್‌ನ ಭಾವನೆ ಹೇಗಿದೆ?

288
00:21:37,788 --> 00:21:39,848
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡಬೇಡ

289
00:21:42,368 --> 00:21:44,408
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ?

290
00:21:59,708 --> 00:22:00,228
ಗುಳ್ಳೆಗಳು

291
00:22:06,298 --> 00:22:08,998
ನನ್ನ ಚಿಂಪಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ

292
00:22:10,198 --> 00:22:12,998
ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡಿಲ್ಲ ಅಂದೆ

293
00:22:29,678 --> 00:22:31,538
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗಿಂತ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

294
00:22:34,138 --> 00:22:35,678
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆಯೇ?

295
00:23:05,888 --> 00:23:15,288
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

296
00:23:22,868 --> 00:23:25,368
ಬಾಯಿ ಬಿಟ್ಟರೆ ಅವಮಾನ

297
00:23:41,808 --> 00:23:43,188
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ

298
00:23:53,388 --> 00:23:56,628
ನನ್ನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

299
00:24:07,728 --> 00:24:09,128
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ

300
00:24:12,408 --> 00:24:16,508
ಇನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸೇರಿಸಿದರೆ ವೇಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲವೇ?

301
00:24:24,158 --> 00:24:26,398
ಅದು ಸರಿ

302
00:25:42,248 --> 00:25:43,728
ಚಿಂಪಾನ್-ಕುನ್

303
00:26:16,788 --> 00:26:18,848
ಇದು ಸಂಭವಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

304
00:26:41,578 --> 00:26:42,878
ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ

305
00:27:20,358 --> 00:27:32,198
ನೀವು ಈ ರೀತಿಯ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ

306
00:27:32,198 --> 00:27:36,918
ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

307
00:28:06,028 --> 00:28:07,868
ಶುಭವಾಗಲಿ

308
00:29:18,058 --> 00:29:19,818
ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಬೇಡ

309
00:29:31,878 --> 00:29:34,578
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

310
00:29:39,258 --> 00:29:42,638
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ tummy ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ

311
00:29:42,638 --> 00:29:44,578
ಶುಭವಾಗಲಿ

312
00:32:06,458 --> 00:32:09,618
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನನ್ನ ಡಿಕ್ ಹೇಳಿದರು

313
00:32:11,458 --> 00:32:19,538
ನಾನು ನನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ

314
00:32:25,178 --> 00:33:21,088
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಮ್ಯಾನೇಜರ್

315
00:33:21,088 --> 00:33:22,728
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? ಮ್ಯಾನೇಜರ್

316
00:34:13,288 --> 00:34:15,368
ನಾನು ಮುಳುಗಿದೆ

317
00:34:45,908 --> 00:34:47,288
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಮ್ಯಾನೇಜರ್

318
00:34:47,288 --> 00:34:48,768
ಸಶಿಮಿ ಚಿಂಪಾನ್

319
00:34:57,738 --> 00:35:00,958
ನಾನು ಚಿಂಪಾನ್ನ ಭಾವವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ

320
00:35:04,458 --> 00:35:05,238
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

321
00:35:05,238 --> 00:35:14,958
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಹೊಟ್ಟೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ

322
00:35:51,128 --> 00:35:52,368
ನಿಲ್ಲಬೇಡ

323
00:35:59,068 --> 00:36:06,128
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ

324
00:36:07,088 --> 00:36:16,158
ನೀವು ತಲೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?

325
00:36:23,278 --> 00:36:24,578
ನೀವು ತಲೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?

326
00:36:36,118 --> 00:36:38,338
ನೀನು ತುಂಬಾ ಅಹಂಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದೆ

327
00:36:39,758 --> 00:36:42,078
ಮುಜುಗರದ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ

328
00:36:45,978 --> 00:36:48,598
ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ, ಹೇಳಬೇಡ

329
00:36:52,078 --> 00:36:54,298
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ

330
00:36:54,298 --> 00:36:56,738
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯದು?

331
00:37:12,048 --> 00:37:14,068
ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಸರಿಸಿ

332
00:37:50,368 --> 00:37:52,088
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?

333
00:37:52,088 --> 00:38:02,048
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?

334
00:38:04,658 --> 00:38:17,818
ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದೇ?

335
00:38:17,818 --> 00:38:24,088
ಹೇ, ಕಷ್ಟಪಡಬೇಡ

336
00:38:24,088 --> 00:38:26,048
ದಯವಿಟ್ಟು

337
00:38:51,828 --> 00:38:54,348
ನೀವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ?

338
00:38:54,348 --> 00:38:57,368
ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಬೇಡ

339
00:39:05,768 --> 00:39:08,008
ಅದು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಆದೇಶವೇ?

340
00:39:10,928 --> 00:39:12,328
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ

341
00:39:13,028 --> 00:39:17,108
ಹೇ ಬೇಗ ಬಾ

342
00:39:18,588 --> 00:39:19,808
ಮೇ ಐ

343
00:39:23,638 --> 00:39:25,898
ಆಹ್, ಅದು ಸರಿ

344
00:39:25,898 --> 00:39:27,818
ಆಹ್ ಹೆಚ್ಚು

345
00:39:27,818 --> 00:39:38,158
ಕಷ್ಟಪಡಬೇಡ, ಕಷ್ಟಪಡಬೇಡ, ಕಷ್ಟಪಡಬೇಡ

346
00:39:46,038 --> 00:39:48,438
ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ?

347
00:39:49,458 --> 00:39:51,498
ನಾನು ಅದನ್ನು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ

348
00:40:22,528 --> 00:40:24,708
ಅದು ಯಾವುದು?

349
00:41:17,708 --> 00:41:21,868
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸಲು

350
00:41:22,608 --> 00:41:25,088
ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

351
00:41:25,688 --> 00:41:26,828
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

352
00:42:59,818 --> 00:43:01,638
ಒಳಭಾಗ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ

353
00:43:01,638 --> 00:43:04,258
ಹೇ, ಒಳಗೆ ಇಲ್ಲ

354
00:43:27,288 --> 00:43:28,848
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ

355
00:43:31,708 --> 00:43:33,108
ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

356
00:43:34,108 --> 00:43:35,188
ಅದು ಹಾಗೆ

357
00:43:38,228 --> 00:43:39,348
ನಾವೇನು ಮಾಡಬೇಕು?

358
00:43:44,908 --> 00:43:45,968
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

359
00:43:47,108 --> 00:43:48,948
ನನ್ನ ಕೂದಲು ಕೂಡ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದೆ

360
00:43:48,948 --> 00:43:50,968
ಬಟ್ಟೆಯೂ ಒಣಗಿಲ್ಲ

361
00:43:50,968 --> 00:43:54,228
ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಕ್ಅಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

362
00:43:59,148 --> 00:44:00,728
ಸಮಯ ಮಾಡುವ ಸಮಯ

363
00:44:13,408 --> 00:44:14,188
ಕೊಂಡೋ-ಕುನ್

364
00:44:16,008 --> 00:44:18,188
ಆ ಮೂಲಿಕೆ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ

365
00:44:18,188 --> 00:44:19,028
ನಾನು ಸಭೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ

366
00:44:20,588 --> 00:44:23,728
ಡೊಜೊ ಸಾಂಗ್ಯೊದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಭೆ

367
00:44:23,728 --> 00:44:26,488
ಉಹುಂ, ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಹೋಗುವುದು ಖಚಿತ

368
00:44:27,388 --> 00:44:27,688
ದಯವಿಟ್ಟು

369
00:44:28,508 --> 00:44:30,928
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

370
00:44:31,388 --> 00:44:34,128
ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ

371
00:44:42,388 --> 00:44:45,248
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

372
00:45:05,058 --> 00:45:06,258
ಇಂದು ಮುಂಜಾನೆ

373
00:45:07,078 --> 00:45:09,138
ಆಗಾಗ ಒಂದಿಷ್ಟು ಅನ್ನ ಮಾಡುವ ಯೋಚನೆ ಇದೆ

374
00:45:09,938 --> 00:45:11,918
ಸರಿ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಖರೀದಿಸಿದೆ

375
00:45:13,058 --> 00:45:13,458
ಹೌದು

376
00:45:15,658 --> 00:45:17,518
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ

377
00:45:19,378 --> 00:45:20,678
ನಾನು ಹಾಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ

378
00:46:33,758 --> 00:46:34,838
ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

379
00:46:35,498 --> 00:46:38,298
ನಿರ್ವಾಹಕರು ನನಗೆ ಕೇಳಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಾನು ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

380
00:46:39,758 --> 00:46:41,018
ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ?

381
00:46:42,098 --> 00:46:45,138
ನಾನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ

382
00:46:45,578 --> 00:46:48,958
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಎರಡು ಮಾನಿಟರಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳಿದ್ದರೆ ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

383
00:46:48,958 --> 00:46:49,778
ಹೌದು

384
00:47:04,978 --> 00:47:06,198
ಇಲ್ಲ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ

385
00:47:06,198 --> 00:47:07,238
ಕೆಲಸ ಮಾಡು

386
00:47:07,718 --> 00:47:09,658
ಕ್ಷಮಿಸಿ

387
00:47:22,408 --> 00:47:23,768
ಏರುತ್ತದೆಯೇ?

388
00:47:27,748 --> 00:47:29,188
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ

389
00:47:29,188 --> 00:47:30,528
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಮೊದಲನೆಯದು

390
00:47:30,528 --> 00:48:00,128
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಇದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ

391
00:48:01,068 --> 00:48:03,408
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಕಾಫಿ

392
00:48:04,128 --> 00:48:06,068
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದರೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

393
00:48:06,068 --> 00:48:08,028
ನಾನು ಇಂಥದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲವೇ?

394
00:48:08,028 --> 00:48:10,248
ನಾನು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ

395
00:48:20,118 --> 00:48:20,978
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ

396
00:48:22,018 --> 00:48:23,898
ಅದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ

397
00:48:25,558 --> 00:48:26,778
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ

398
00:48:29,018 --> 00:48:32,038
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ

399
00:48:32,818 --> 00:48:34,378
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ

400
00:48:35,798 --> 00:48:37,278
ನೀಚರಾಗಬೇಡಿ

401
00:48:41,158 --> 00:48:44,638
ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೂ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಬಹುದು

402
00:48:46,078 --> 00:48:48,838
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸಹ ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು

403
00:48:49,518 --> 00:48:51,218
ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಂದರೇನು?

404
00:48:51,838 --> 00:48:54,218
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ

405
00:48:56,858 --> 00:48:58,678
ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು

406
00:48:59,518 --> 00:49:02,658
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಬಹುಶಃ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

407
00:49:05,358 --> 00:49:07,738
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ

408
00:49:15,898 --> 00:49:17,518
ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

409
00:49:19,278 --> 00:49:20,078
ಇಲ್ಲಿ

410
00:49:24,708 --> 00:49:25,448
ಇಲ್ಲಿ

411
00:49:48,258 --> 00:49:51,798
ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸೋಣ

412
00:49:51,798 --> 00:49:54,278
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

413
00:49:54,278 --> 00:49:55,258
ಅದು ಕಂಪನಿ

414
00:49:55,258 --> 00:49:57,178
ನೋಡಿ, ಸೇರಿಸಿ

415
00:49:57,178 --> 00:49:58,278
ಅರ್ಥವಾಯಿತು

416
00:50:02,808 --> 00:50:04,688
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

417
00:50:15,198 --> 00:50:17,198
ಆಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

418
00:50:17,198 --> 00:50:18,098
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

419
00:50:36,938 --> 00:50:38,578
ಈ ರೀತಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ

420
00:50:59,218 --> 00:51:02,018
ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದೇನೆ

421
00:51:10,298 --> 00:51:12,358
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಜಿಂಬೋ-ಕುನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

422
00:51:26,778 --> 00:51:28,858
ಅವರು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ

423
00:51:43,138 --> 00:51:44,838
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಬುಡ

424
00:52:00,528 --> 00:52:02,008
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ

425
00:52:16,688 --> 00:52:21,168
ಬನ್ನಿ, ನಿಲ್ಲಬೇಡಿ

426
00:52:24,848 --> 00:52:27,768
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

427
00:52:28,868 --> 00:52:32,548
ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಹಾಗಾಗಿ ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

428
00:52:35,928 --> 00:52:37,868
ಇದು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ

429
00:53:33,218 --> 00:53:34,938
ಇದು ಇಲ್ಲೊಂದು ಕಂಪನಿ

430
00:53:44,278 --> 00:53:46,458
ಇದು ಕೊಂಡೋನ ಆಸನ.

431
00:53:46,458 --> 00:53:48,358
ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ

432
00:53:56,508 --> 00:53:59,308
ನನಗೂ ಈ ರೀತಿ ಕೊಂಡೊ ನೋಡಲು ಇಷ್ಟ.

433
00:53:59,308 --> 00:53:59,648
ಸ್ವಲ್ಪ

434
00:54:02,688 --> 00:54:03,568
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

435
00:54:06,618 --> 00:54:07,898
ಮರಳಿ ಬಂದರೆ ಏನು ಮಾಡುವೆ

436
00:54:30,388 --> 00:54:33,768
ಕೊಂಡೊ-ಸಾನ್, ನೀವು ಈ ರೀತಿಯದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಏನನಿಸುತ್ತದೆ?

437
00:54:33,768 --> 00:54:34,808
ಸ್ವಲ್ಪ

438
00:54:35,908 --> 00:54:39,088
ಬಾಸ್ ನ ಈ ಮುಜುಗರದ ನೋಟ

439
00:54:58,748 --> 00:55:31,608
ಕೊಂಡೋ-ಸ್ಯಾನ್ ಈ ರೀತಿ ಅಶ್ಲೀಲವಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ

440
00:55:33,448 --> 00:55:36,328
ನಿರ್ವಾಹಕರ ಬಗ್ಗೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಅನ್ಯಾಯ

441
00:55:37,408 --> 00:55:39,748
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ

442
00:55:39,748 --> 00:55:40,888
ನೋಡಿ, ಸೇರಿಸಿ

443
00:56:58,668 --> 00:57:01,308
ಅವನು ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿ, ಬಾಸ್

444
00:57:10,388 --> 00:57:12,468
ಇದು ನಾಯಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಬಾಸ್

445
00:57:16,208 --> 00:57:29,198
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಬಾಸ್

446
00:57:38,898 --> 00:57:42,158
ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ತೆರೆಯಿರಿ

447
00:57:46,878 --> 00:57:49,058
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಸರಿಯೇ?

448
00:57:49,638 --> 00:57:51,438
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

449
00:57:51,438 --> 00:57:52,078
ಅದನ್ನು ಹಾಕು

450
00:57:52,078 --> 00:57:54,898
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಮ್ಯಾನೇಜರ್

451
00:57:55,438 --> 00:57:57,538
ಸುಮ್ಮನೆ ಉಜ್ಜಿ

452
00:57:58,438 --> 00:57:59,218
ಅದನ್ನು ಹಾಕು

453
00:58:05,298 --> 00:58:09,218
ಈಗ ನೀವು ಅಂಗಡಿಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

454
00:58:09,218 --> 00:58:10,378
ಇದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ

455
00:58:48,528 --> 00:58:53,388
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

456
00:58:53,388 --> 00:59:02,138
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

457
00:59:15,488 --> 00:59:20,548
ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ

458
00:59:34,528 --> 00:59:36,388
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ

459
00:59:37,168 --> 00:59:37,828
ಏಕೆ

460
00:59:51,268 --> 00:59:53,448
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಒಳಗೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ?

461
00:59:54,148 --> 00:59:55,928
ಇದು ಒಂದು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಲ್ಲಿದೆ

462
01:00:00,808 --> 01:00:02,608
ನನಗೆ ಬಿಡು

463
01:00:14,468 --> 01:00:17,508
ಕೊಂಡೋವಿನ ಮೇಜಿನೊಳಗೆ ಪ್ಯಾಂಟ್‌ಗಳಿವೆ

464
01:00:17,508 --> 01:00:20,208
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಕೊಂಡೋ-ಸ್ಯಾನ್

465
01:00:20,208 --> 01:00:20,448
あ

466
01:04:27,938 --> 01:04:29,618
ನಾನು ಈಗ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

467
01:04:33,078 --> 01:04:35,698
ಇನ್ನೂ ಊಟ ಆಗಿಲ್ಲ, ಹೊರಗೆ ಮೀಟಿಂಗ್ ಮಾಡೋಣ

468
01:04:37,518 --> 01:04:40,338
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಂದು ಮೀಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ

469
01:04:42,058 --> 01:04:43,318
ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

470
01:04:46,018 --> 01:04:46,338
ಅದು ಸರಿ

471
01:04:47,998 --> 01:04:51,338
ಇನ್ನೊಂದು ದಿನದ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕುಸಮೊಟೊಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

472
01:04:52,918 --> 01:04:54,498
ಈಗ ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡೋಣ

473
01:04:55,658 --> 01:04:57,318
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ

474
01:04:58,438 --> 01:04:59,278
ಹೋಗು ಹೋಗು

475
01:05:08,038 --> 01:05:11,618
ಯಾವ ರೀತಿಯ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು? ಮಳೆ ಬರುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

476
01:05:12,178 --> 01:05:13,338
ಅದು ಸರಿ

477
01:05:19,628 --> 01:05:23,168
ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಇದು ಸರಿಯೇ?

478
01:05:23,908 --> 01:05:25,548
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

479
01:05:27,068 --> 01:05:29,848
ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದು ಜಿಂಬೋ

480
01:05:30,368 --> 01:05:30,788
ಹೌದು

481
01:05:34,088 --> 01:05:35,248
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

482
01:05:36,448 --> 01:05:37,708
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

483
01:05:43,258 --> 01:05:45,218
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

484
01:05:45,338 --> 01:05:47,758
ಸ್ವರಕ್ಷಣೆ 3 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೀರಾ?

485
01:05:49,818 --> 01:05:51,838
ನೀವು ಅಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗದಿದ್ದರೂ ಸಹ

486
01:05:55,158 --> 01:05:57,238
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

487
01:06:04,818 --> 01:06:08,098
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

488
01:06:08,098 --> 01:06:08,878
ಸಮಯವಿಲ್ಲ

489
01:06:10,878 --> 01:06:12,698
ಗಳಿಸಿ

490
01:06:41,038 --> 01:06:43,838
ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಹಾಗೆ ಗಾಬರಿಯಾಗಬೇಡಿ

491
01:06:43,838 --> 01:06:46,158
ನಾನು ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ

492
01:06:47,018 --> 01:06:48,498
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

493
01:06:59,388 --> 01:07:01,828
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆ

494
01:07:01,828 --> 01:07:05,408
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ

495
01:07:42,228 --> 01:07:44,888
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

496
01:07:45,568 --> 01:07:48,708
ಬೀಳುತ್ತಿದೆಯೇ?

497
01:07:53,308 --> 01:07:54,768
ತ್ವರಿತವಾಗಿ

498
01:08:34,348 --> 01:08:38,228
ಏಕೆಂದರೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ

499
01:08:39,188 --> 01:08:41,108
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

500
01:08:44,148 --> 01:08:45,748
ಅದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾಕಿ

501
01:08:46,748 --> 01:08:51,998
ಇನ್ನಷ್ಟು ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ

502
01:08:51,998 --> 01:08:53,318
ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಹಾಕಿ

503
01:08:58,218 --> 01:09:01,318
ನನಗೆ ಡಿಕ್ ನೀಡಿ

504
01:09:03,678 --> 01:09:05,798
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆನಂದಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

505
01:09:05,798 --> 01:09:07,698
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

506
01:09:08,698 --> 01:09:10,678
ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ

507
01:09:12,558 --> 01:09:13,798
ಅದನ್ನು ಹಾಕು

508
01:09:13,798 --> 01:09:26,978
ಕೋಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

509
01:09:29,798 --> 01:09:32,338
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ

510
01:09:32,338 --> 01:09:34,438
ದಯವಿಟ್ಟು

511
01:09:34,438 --> 01:09:36,258
ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ ಅಲ್ಲವೇ?

512
01:09:45,658 --> 01:09:49,858
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

513
01:09:52,298 --> 01:09:53,858
ದಯವಿಟ್ಟು

514
01:09:54,998 --> 01:09:56,938
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

515
01:09:59,778 --> 01:10:01,718
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

516
01:10:04,438 --> 01:10:05,358
ದಯವಿಟ್ಟು

517
01:10:11,828 --> 01:10:13,548
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

518
01:10:27,118 --> 01:10:28,658
ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ

519
01:10:31,038 --> 01:10:33,898
ಬಾಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ

520
01:10:36,998 --> 01:10:38,978
ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳು ಜಿಗುಟಾದವು

521
01:10:38,978 --> 01:10:40,918
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ

522
01:10:42,918 --> 01:10:45,158
ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಹಾಕಿ

523
01:10:45,158 --> 01:10:48,378
ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಹಾಕಿ

524
01:10:49,858 --> 01:11:01,528
ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೀರಾ?

525
01:11:02,328 --> 01:11:03,628
ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ

526
01:11:03,628 --> 01:11:05,348
ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ

527
01:11:05,348 --> 01:11:11,548
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

528
01:11:12,348 --> 01:11:13,488
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

529
01:11:13,488 --> 01:11:17,948
ದಯವಿಟ್ಟು

530
01:11:17,948 --> 01:11:19,008
ಅದನ್ನು ಹಾಕು

531
01:11:20,728 --> 01:11:22,588
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

532
01:11:24,968 --> 01:11:25,948
ಅದನ್ನು ಹಾಕು

533
01:11:35,108 --> 01:11:37,368
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ

534
01:11:37,368 --> 01:11:39,548
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ

535
01:11:41,048 --> 01:11:44,148
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

536
01:11:47,828 --> 01:11:50,908
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಒಳಗೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ?

537
01:11:52,008 --> 01:11:53,968
ಏಕೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

538
01:12:01,508 --> 01:12:02,698
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿ

539
01:12:04,898 --> 01:12:07,738
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ

540
01:12:44,228 --> 01:12:46,148
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

541
01:12:48,328 --> 01:12:49,488
ದಯವಿಟ್ಟು

542
01:12:56,188 --> 01:12:57,468
ಅದನ್ನು ಹಾಕು

543
01:13:00,528 --> 01:13:19,838
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ

544
01:13:19,838 --> 01:13:34,098
ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದರೂ ಸಹ

545
01:13:34,098 --> 01:13:40,708
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

546
01:14:06,368 --> 01:14:08,848
ನನ್ನ ಶಿಶ್ನ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

547
01:14:10,168 --> 01:14:12,488
ನಿಮ್ಮ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಹಾಕಿ

548
01:14:18,228 --> 01:14:24,758
ನಿಮ್ಮ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಹಾಕಿ

549
01:14:25,338 --> 01:14:27,498
ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಶಿಶ್ನ

550
01:14:27,498 --> 01:14:30,398
ನಾನು ಕೆಲವು ಅಸಭ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

551
01:14:30,398 --> 01:14:31,778
ಏಕೆ?

552
01:14:36,318 --> 01:14:39,558
ನಿಮ್ಮ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಹಾಕಿ

553
01:14:48,038 --> 01:14:59,508
ನಿಮ್ಮ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಹಾಕಿ

554
01:15:01,148 --> 01:15:03,028
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ

555
01:15:42,318 --> 01:15:44,598
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿ

556
01:15:45,238 --> 01:15:48,698
ನಕ್ಕರೆ ಒಳಗೆ ಬಿಡುತ್ತೀಯಾ?

557
01:15:56,238 --> 01:15:56,998
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ

558
01:16:02,618 --> 01:16:07,438
ಬಾಸ್ ತುಂಬಾ ಕೂಲ್

559
01:16:10,958 --> 01:16:12,278
ಭಯಾನಕ

560
01:16:12,278 --> 01:16:16,138
ದಯವಿಟ್ಟು

561
01:16:16,138 --> 01:16:22,778
ದಯವಿಟ್ಟು

562
01:16:27,758 --> 01:16:29,218
ದಯವಿಟ್ಟು

563
01:16:29,218 --> 01:16:32,578
ಏಕೆ

564
01:16:37,288 --> 01:16:40,148
ನಾನು ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕೇ?

565
01:16:40,148 --> 01:16:44,728
ಒಳಗೆ ಮಲಗು

566
01:16:51,208 --> 01:16:53,448
ನಾನು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ

567
01:16:53,448 --> 01:16:54,288
ಒಳಗೆ ಮಲಗು

568
01:17:00,888 --> 01:17:02,888
ಅಲಾರಾಂ ಸದ್ದು ಮಾಡಿದೆ

569
01:17:02,888 --> 01:17:05,368
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ

570
01:17:06,328 --> 01:17:07,268
ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ

571
01:17:10,208 --> 01:17:11,688
ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ

572
01:17:12,688 --> 01:17:13,648
ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು

573
01:17:14,808 --> 01:17:16,428
ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಸರಿ

574
01:17:17,528 --> 01:17:18,528
ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗೋಣ

575
01:17:20,708 --> 01:17:23,728
ನಾನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ

576
01:17:24,968 --> 01:17:28,408
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಿಸಿ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು

577
01:17:38,358 --> 01:17:38,998
ಆದರೆ

578
01:17:38,998 --> 01:17:41,798
ಹೋಜೋ-ಕುನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಗೆ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ

579
01:17:41,798 --> 01:17:43,478
ಹೆಸರೇನು?

580
01:17:45,258 --> 01:17:47,258
ಬಾಸ್ ಅರ್ಥವೇನು?

581
01:17:48,818 --> 01:17:51,158
ಹೋಜೋ-ಕುನ್ ಕಠಿಣ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

582
01:17:51,158 --> 01:17:55,298
ನನ್ನ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.

583
01:17:55,298 --> 01:17:59,418
ಇದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಕಂಪನಿಗೆ.

584
01:17:59,938 --> 01:18:01,118
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅದು ಆಗಿತ್ತು

585
01:18:01,718 --> 01:18:03,898
ಅದು ಜಿನ್ಬೋ-ಕುನ್ ಹಾಗೆಯೇ?

586
01:18:03,898 --> 01:18:05,238
ಇಲ್ಲ

587
01:18:05,758 --> 01:18:07,498
ಇಂದು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ

588
01:18:07,498 --> 01:18:11,718
ಹೊಜೊ-ಕುನ್ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದು ಆಚರಣೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಯೋಜನೆಯು ಭಾರಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು.

589
01:18:12,698 --> 01:18:13,018
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

590
01:18:13,018 --> 01:18:14,818
ಬನ್ನಿ, ಕುಡಿಯಿರಿ

591
01:18:18,258 --> 01:18:18,918
ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ಷಮಿಸಿ

592
01:18:21,358 --> 01:18:21,998
ನಮಸ್ಕಾರ

593
01:18:28,628 --> 01:18:29,268
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ

594
01:18:30,568 --> 01:18:33,128
ಅಂದಿನಿಂದ ನೀನೇಕೆ ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದೆ?

595
01:18:33,128 --> 01:18:34,888
ಏನು

596
01:18:36,568 --> 01:18:37,808
ಏನು

597
01:18:38,688 --> 01:18:42,948
ಅಂದಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ

598
01:18:44,368 --> 01:18:49,248
ಮನರಂಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ?

599
01:18:49,248 --> 01:18:50,568
ಏಕೆಂದರೆ

600
01:18:53,388 --> 01:18:54,588
ನಾನು ಇಂದು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

601
01:18:57,088 --> 01:18:58,588
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

602
01:18:59,468 --> 01:19:00,208
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

603
01:19:03,628 --> 01:19:06,868
ಅವರು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

604
01:19:06,868 --> 01:19:07,128
え

605
01:19:12,048 --> 01:19:13,168
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

606
01:19:18,888 --> 01:19:20,488
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

607
01:19:20,488 --> 01:19:22,668
ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ

608
01:19:23,988 --> 01:19:40,818
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

609
01:19:43,428 --> 01:19:44,548
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

610
01:19:53,028 --> 01:19:54,008
ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ

611
01:20:36,938 --> 01:20:39,778
ಇದೇನು ಗೊತ್ತಾ? ಮ್ಯಾನೇಜರ್

612
01:20:41,698 --> 01:20:42,498
ಏಕೆಂದರೆ

613
01:20:43,478 --> 01:20:46,098
ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಜಿನ್ಬೋ-ಕುನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

614
01:20:48,018 --> 01:20:50,738
ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದು ಮ್ಯಾನೇಜರ್.

615
01:20:50,738 --> 01:20:50,878
ಮ್ಯಾನೇಜರ್

616
01:21:00,948 --> 01:21:04,728
ಬೇಗ ಸಿಗದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ಬಾಸ್

617
01:21:24,688 --> 01:21:25,828
ಕ್ಷಮಿಸಿ

618
01:21:30,748 --> 01:21:32,728
ನೀವು ಕುಡಿದಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಏನಾದರೂ ಕುಡಿಯಿರಿ

619
01:21:32,728 --> 01:21:33,308
ನಾನು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ

620
01:21:38,828 --> 01:21:40,788
ಬನ್ನಿ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ತಿನ್ನಿರಿ

621
01:21:46,488 --> 01:21:47,128
ಏನಾಗಿದೆ

622
01:21:47,128 --> 01:21:49,968
ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ

623
01:21:50,928 --> 01:21:51,588
ಕ್ಷಮಿಸಿ

624
01:21:53,108 --> 01:21:54,848
ಜಿನ್ಬೋ-ಕುನ್ ನರಗಳಾಗಿದ್ದೀರಾ?

625
01:21:55,428 --> 01:21:55,908
ಸ್ವಲ್ಪ

626
01:21:58,768 --> 01:22:01,428
ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಬೇರೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ

627
01:22:02,048 --> 01:22:03,048
ನೀವು ಉದ್ವೇಗಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

628
01:22:03,048 --> 01:22:05,448
ಇಂದು ಅಸಭ್ಯ ಉಪನ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ

629
01:22:05,448 --> 01:22:06,888
ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ತಿನ್ನಿರಿ

630
01:22:07,788 --> 01:22:09,688
ನೀವು ಏನಾದರೂ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಬಾರಿ ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬಹುದು.

631
01:22:12,108 --> 01:22:13,588
ಇಂದು ಖುಷಿಯಾಯಿತು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು

632
01:22:13,588 --> 01:22:16,248
ನಾನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

633
01:22:16,248 --> 01:22:17,448
ಹಾಗಾದರೆ, ಮತ್ತೆ

634
01:22:25,758 --> 01:22:29,218
ನೀವು ಇಂದಿನಿಂದ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು

635
01:22:31,138 --> 01:22:31,658
ಸ್ವಲ್ಪ

636
01:22:31,658 --> 01:22:32,918
ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

637
01:22:34,878 --> 01:22:36,598
ನೋಡಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

638
01:22:36,598 --> 01:22:38,178
ಮತ್ತೆ ಯಾಕೆ ಬಂದೆ?

639
01:22:41,158 --> 01:22:47,888
ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ

640
01:22:50,988 --> 01:22:52,268
ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಹುದು

641
01:23:26,858 --> 01:23:28,558
ಇದರ ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ

642
01:23:29,138 --> 01:23:31,498
ಇದು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ

643
01:24:08,228 --> 01:24:10,048
ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ

644
01:24:10,548 --> 01:24:14,628
ಈ ಅಹಿತಕರ ನೋಟವನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸುವುದು ಸರಿಯೇ?

645
01:24:15,548 --> 01:24:17,148
ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

646
01:24:34,138 --> 01:24:36,638
ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ?

647
01:24:38,818 --> 01:24:40,838
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ

648
01:24:40,838 --> 01:24:48,148
ನೀವು ನಡುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

649
01:24:48,148 --> 01:24:51,628
ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ

650
01:25:52,328 --> 01:25:52,768
ದಯವಿಟ್ಟು

651
01:25:56,248 --> 01:25:57,988
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

652
01:25:58,828 --> 01:26:00,068
ಕಣ್ಣೀರು

653
01:26:09,328 --> 01:26:11,488
ಜಿಂಬೋ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ

654
01:26:11,928 --> 01:26:12,368
ಹೌದು

655
01:26:14,548 --> 01:26:17,488
ನಾನು ಈಗ ಜಿಂಬೊ ಜೊತೆಗೆ ಗ್ಯಾಸ್ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

656
01:26:17,488 --> 01:26:18,868
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

657
01:26:23,148 --> 01:26:24,548
ಇಂದು ಇದು ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಕ್ಯಾಂಡಿಯಾಗಿದೆ

658
01:26:24,548 --> 01:26:25,928
ನೀವು ಛತ್ರಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಉತ್ತಮ

659
01:26:25,928 --> 01:26:26,608
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

660
01:26:35,148 --> 01:26:38,068
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಜಿಂಬೊ ಜೊತೆ ಹೊರಗೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

661
01:26:38,068 --> 01:26:38,948
ಅದು ಸರಿ

662
01:26:39,388 --> 01:26:41,668
ಆದರೆ ಜಿಂಬೋ ಜೊತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಬಾಸ್ ಕಿಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

663
01:26:42,848 --> 01:26:44,948
ನಾನು ಈ ಬಾರಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ಸ್ ಡೇ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.

664
01:26:44,948 --> 01:26:46,088
ನನಗೂ ಸಿಕ್ಕಿತು

665
01:26:53,958 --> 01:26:55,438
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಛತ್ರಿ ಇಲ್ಲ

666
01:26:55,438 --> 01:26:56,378
ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ

667
01:27:20,688 --> 01:27:21,648
ಮಕಿ

668
01:27:22,208 --> 01:27:23,608
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕರೆ ಮಾಡಿ

669
01:27:49,198 --> 01:27:50,158
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅನಿಸುತ್ತದೆ

670
01:28:36,048 --> 01:28:38,468
ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುವವರಿಗೆ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

671
01:29:48,348 --> 01:29:49,308
ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ

672
01:29:53,688 --> 01:29:54,368
ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ

673
01:29:54,368 --> 01:29:54,508
ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ

674
01:29:54,508 --> 01:29:55,348
ಬಹುಶಃ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ

675
01:30:34,268 --> 01:30:35,628
ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ

676
01:30:35,628 --> 01:30:37,268
ಈಗ ಕುಡಿಯಿರಿ

677
01:30:37,268 --> 01:30:39,448
ಮಂಟಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ

678
01:30:42,128 --> 01:31:06,188
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ?

679
01:31:06,768 --> 01:31:07,548
ಅದು ಹೇಗೆ? ಬನ್ನಿ

680
01:31:19,818 --> 01:31:20,998
ಇನ್ನೂ ಸಾಕೇ?

681
01:31:40,918 --> 01:31:42,318
ಪುಸಿ ತಿನ್ನುವುದು ಹೇಗೆ

682
01:31:42,318 --> 01:31:44,078
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರುವವರ ಮುಂದೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?

683
01:31:44,078 --> 01:31:45,638
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ

684
01:31:46,978 --> 01:31:47,818
ನೋಡಿ

685
01:31:47,818 --> 01:31:48,798
ಆಹ್, ಒಳ್ಳೆಯದು

686
01:31:48,798 --> 01:31:49,998
ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ

687
01:32:41,488 --> 01:32:43,268
ನಿಮಗೆ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಇದೆಯೇ?

688
01:32:45,848 --> 01:32:49,868
ನಾನು ಇನ್ನೂ ತಿಂದಿಲ್ಲ, ನಾನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ

689
01:33:03,518 --> 01:33:06,618
ನಾನು ತಿಂದಿಲ್ಲ

690
01:33:06,618 --> 01:33:08,458
ನಾನು ತಿಂದಿಲ್ಲ

691
01:33:08,458 --> 01:33:09,738
ನಾನು ತಿಂದಿಲ್ಲ

692
01:33:10,758 --> 01:33:11,458
ನಾನು ತಿಂದಿಲ್ಲ

693
01:33:11,458 --> 01:33:14,298
ಆಹ್, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ

694
01:33:40,068 --> 01:33:42,348
ನೋಡಿ, ಗಾಯದ ರಂಧ್ರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ

695
01:34:53,528 --> 01:34:54,508
ಹಿಂದಿನಿಂದ?

696
01:34:56,088 --> 01:34:57,648
ನೀವು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದೇ?

697
01:34:58,728 --> 01:35:03,848
ಆಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು

698
01:35:12,368 --> 01:35:15,028
ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

699
01:35:16,048 --> 01:35:18,088
ನಾನು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

700
01:35:18,848 --> 01:35:35,088
ನೋಡು, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಸಾಕೇ? ನೀವು ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

701
01:35:38,748 --> 01:35:43,228
ಓಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು

702
01:35:43,228 --> 01:35:44,468
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುವಿರಾ?

703
01:35:44,568 --> 01:35:45,208
ಆಹ್, ಈಗಾಗಲೇ

704
01:35:52,608 --> 01:36:25,798
ಹೌದು, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್,

705
01:36:29,328 --> 01:36:31,088
ನಿಮಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೇಕೇ?

706
01:36:34,808 --> 01:36:36,108
ಆಹ್, ಕೊಬ್ಬು

707
01:36:38,348 --> 01:36:44,428
ಆಹ್, ಅದ್ಭುತ, ಡಿಕ್, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ

708
01:37:34,208 --> 01:37:36,268
ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಬೇಕು?

709
01:37:41,308 --> 01:37:42,668
ಚೀಸ್ ಸೇರಿಸಿ

710
01:38:48,228 --> 01:38:54,548
ಆಹ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಆಹ್, ಡಿಕ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

711
01:39:03,698 --> 01:39:20,448
ಆಹ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಸರಿಸಬಹುದು

712
01:39:31,768 --> 01:39:33,808
ಆಹ್, ನನಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

713
01:40:04,618 --> 01:40:06,928
ಖಂಡಿತಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

714
01:40:11,328 --> 01:40:13,168
ಆಹ್, ಅದ್ಭುತ, ಆಹ್

715
01:40:27,608 --> 01:40:28,768
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

716
01:40:29,068 --> 01:40:30,368
ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದೆ

717
01:40:30,368 --> 01:40:33,048
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು, ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು, ನೋಡು

718
01:40:33,048 --> 01:40:36,708
ಆಹ್, ಉಹ್ಹ್...

719
01:40:37,208 --> 01:40:38,148
ಆಹ್…

720
01:40:38,148 --> 01:40:40,108
ಆಸ್ ಗುಡ್ನೆಸ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ

721
01:40:41,528 --> 01:40:42,948
ಆಹ್, ಜಿ...

722
01:40:48,568 --> 01:40:51,308
ನಾನು ಬಟ್ ಹೋಲ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ

723
01:40:52,928 --> 01:40:56,808
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್

724
01:40:58,048 --> 01:40:58,528
ಒಳ್ಳೆಯದು

725
01:40:58,528 --> 01:41:00,628
ಇದು ಜಿಗುಟಾದ ಬ್ರೂ ಇಲ್ಲಿದೆ

726
01:41:00,628 --> 01:41:02,568
ಓಹ್, ಹೇಳಬೇಡ

727
01:41:02,568 --> 01:41:07,568
ಆಹ್, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

728
01:41:38,708 --> 01:41:40,368
ನಿಮ್ಮ ಪೃಷ್ಠವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ

729
01:43:35,278 --> 01:43:37,858
ಆಹ್, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

730
01:44:43,148 --> 01:44:44,508
ಇದು ಒಳಗಿದೆಯೇ?

731
01:44:45,068 --> 01:44:46,608
ಅದು ಒಳಗಿದೆ

732
01:46:34,698 --> 01:47:11,978
ಇದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

733
01:47:33,238 --> 01:47:35,138
ಇದು ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ

734
01:48:06,788 --> 01:48:08,908
ಅದನ್ನು ಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿ

735
01:50:47,308 --> 01:50:48,228
ಆಹ್, ಅದ್ಭುತ

736
01:51:17,508 --> 01:51:19,988
ನಿಮಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೇಕು

737
01:55:31,088 --> 01:55:35,428
ಬಾಸ್ ದಯಪಾಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಮಾತುಗಳು ಕೇಳಿ ಬರುತ್ತಿವೆ.

738
01:55:45,448 --> 01:55:46,768
ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ

739
01:55:48,568 --> 01:55:50,708
ನಿಮ್ಮ ತಲೆಗೆ ಛತ್ರಿ ಇದೆಯೇ?

740
01:55:50,708 --> 01:55:51,448
ಇದೆ

741
01:55:51,448 --> 01:55:54,548
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಕೊಡೆಯನ್ನು ಎರವಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

742
01:55:54,548 --> 01:55:54,948
ದಯವಿಟ್ಟು

743
01:55:55,468 --> 01:55:56,328
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

744
01:55:56,968 --> 01:55:58,148
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

745
01:55:59,128 --> 01:56:00,228
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

746
01:56:03,248 --> 01:56:05,668
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

747
01:56:33,978 --> 01:56:36,458
ನಾನು ಕೊಡೆ ತಂದಿಲ್ಲ

748
01:56:39,878 --> 01:56:41,558
ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ